知り合いの名前がプレスリリースに載っているのなんて，何千回と見ているはずですが，こういう形で載るのはなんだか新鮮。面白いです。
"To launch the new unit, Crushpad turned to two professionals intimately familiar with the sense of personal expression and accomplishment that comes with making your own luxury wine -- current customers Takahide Sugimoto and Makoto Kanda."

Crushpad Japan Brings California Wine Making to Asia

Mr. Kandaのコメントも載ってます。かっこいいねえ（笑）。