米国では、ラベルに地域名を入れるには、その地域のブドウを85％以上使わなければいけないなど、さまざまなルールがあります（California wine industry asks feds to tighten labeling standards | The Press Democrat）。これをもっと強化するよう、ナパ・ヴァレー・ヴィントナーズ（NVV）などが訴えています。

BrooklynのCarnerosピノ・ノワール

具体的にはどういうことかというと、ニューヨークにブルックリンというワイナリーがあります。ここは写真のように、ロス・カーネロスのAVAワインを作っています。本来は、AVAを付けるためには、ワイナリーが、同じ州にないといけないのですが、実はワイナリーが自身の州内で売る場合には、そのルールは適用されません。したがってこのワイナリーのラベルは許されることになります。

こういった「抜け穴」をなくすべく、NVVを中心にラベル・ルールの強化を申し出ています。具体的には、上記のような例外をなくし、どのワイナリーにも同じルールが適用されるようにしようとしています。

今後の見通しはよくわかりませんが、早く改善されるといいですね。